Facebook
Twitter
WhatsApp
Telegram

موقع غربي يذكّر العالم بلاجئي أوروبا المتجهين لسوريا قبل 70 عاماً ويشبههم باللاجئين السوريين اليوم

لاجئي أوروبا المتجهين لسوريا قبل 70

ترجمة – SY24

جسّد موقع “So Bad So Good” للفنون والعلوم الإنسانية صورة اللاجئين السوريين اليوم بأمواج اللاجئين الغربيين وتحديداً الألمانيين منهم إبّان الحرب العالمية الثانية، قائلاً إن التاريخ يعيد نفسه بعد أن مرّ قرابة 70 عاماً على أعنف حرب أوربية.

وذكر الموقع الذي أرفق بعض الصور القديمة قائلاً: “من المثير للدهشة مدى سرعة نسيان التاريخ، الوضع الحالي للاجئين في أوروبا ليس الأول من نوعه وربما لن يكون الأخير”.

وأضاف: “قبل سبعين عاماً، أثناء ذروة الصراع في الحرب العالمية الثانية، سار عشرات الآلاف من اللاجئين على نفس المسار الذي يسلكه اليوم أولئك الذين فروا من الصراع السوري، لكن بدلاً من السفر نحو أوروبا مع وضع ألمانيا في الاعتبار، كانوا يقومون بإخلاء ذلك الجزء من العالم” في إشارة إلى الهجرة من ألمانيا إلى الشرق.

وتساءل: “لماذا توجه هؤلاء الأوروبيون شرقا حوالي عام 1944؟، بدأت إدارة الشرق الأوسط للإغاثة واللاجئين (MERRA) بفتح مخيمات في سوريا ومصر وفلسطين، مع وعود بمكان آمن لانتظار انتهاء الحرب والهرب من الصراع الدامي، بدأ الناس من جميع الأعمار والطبقات رحلة طويلة.

[foogallery id=”4933”]